kamienec (kamienec) wrote,
kamienec
kamienec

"Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник". Комплект открыток. 1986 год.


Издательство "Мистецтво", Киев, 1986 год.
21 открытка с текстами на украинском, русском и английском языках.
Фото Бориса Александровича Минделя и Владимира Брониславовича Концевича.
Из коллекции каменчанина Алексея Пастушкова.








Гравюра Кам'янець-Подільський
План Киприана Томашевича 1673-1679 годов.

Гравюра Кам'янець-Подільський



1. Стара фортеця. Пам’ятка архітектури ХІІ -ХVIII ст.
Старая крепость. Памятник архитектуры 12 -18 ст.

1.Стара фортеця Пам’ятка архітектури ХІІ -ХVIII ст


2. Вхід до Старої фортеці. Каньйон ріки Смотрич.
Вход в Старую крепость. Каньон реки Смотрич и Новоплановская лестница

2.Вхід до Старої фортеці. Каньйон ріки Смотрич


3. Пам'ятник загиблим воїнам на території фортеці. Внутрішнє подвір'я укріплення.
Памятник погибшим воинам на территории крепости. Внутреннее подворье укрепления.

3. Пам'ятник загиблим воїнам на території фортеці. Внутрішнє подвір'я укріплення


4. Подвір'я Старої фортеці з її західних мурів.
Подворье Старой крепости с её западных стен.

4. Подвір'я Старої фортеці з її західних мурів


5. Стара фортеця та р. Смотрич з висоти пташиного польоту.
Старая крепость и река Смотрич с высоты птичьего полёта.

5. Стара фортеця та р. Смотрич з висоти пташиного польоту


6. Ратуша. Пам’ятка архітектури ХVI -ХVIII ст.
Ратуша. Памятник архитектуры 16-18 ст.

6. Ратуша. Пам’ятка архітектури ХVI -ХVIII ст.


7. Тріумфальна арка (XVIII ст.). Домініканський костьол (XVI-XVIII ст.)
Триумфальная арка (18 ст.). Доминиканский костёл (16-18 ст.)

7.Тріумфальна арка (XVIII ст.). Домініканський костьол (XVI-XVIII ст.)


8. Куточок Старого міста. Польська брама. Пам’ятка архітектури ХV -ХVI ст.
Уголок Старого города — Николаевский переулок и звонница Николаевской церкви (бывш. армянская церковь Благовещения Пресвятой богородицы). Польские ворота. Памятник архитектуры 15-16 ст.

8. Куточок Старого міста. Польська брама -Пам’ятка архітектури ХV -ХVI ст


9. На вул. А.Бебеля. У Старому місті.
На улице Августа Бебеля — Пятницкая улица 9, Дом русского магистрата.  В Старом городе — Долгая улица, дом 12.

9. На вул. А.Бебеля. У Старому місті


10. Кафедральний костьол та мінарет. Пам’ятка архітектури ХV -ХVIII ст. Південний портал костьолу.
Кафедральный костёл святых апостолов Петра и Павла. Южный портал костёла — часовня Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

10. Кафедральний костьол та мінаретю Пам’ятка архітектури ХV -ХVIII ст. Південний портал костьолу


11. Старопоштовий узвіз. Кушнірська башта (ХVІ ст.)
Старопочтовый спуск. Кушнирская башня (16 ст.) — башня Стефана Батория и Ветряные ворота.

11. Старопоштовий узвіз. Кушнірська башта (ХVІ ст.)


12. Вид на північний бік фортеці. Колишня Георгіївська церква. Планетарій.
Вид на северную сторону крепости. Бывшая Георгиевская церковь — с 1984 до 1990 года в ней размещался планетарий.

12. Вид на північний бік фортеці.Колишня Георг церква


13. Міська брама (XVI -XVIII ст.). Руїни порталу Вірменського собора (ХVІ ст.)
Городские ворота (16-18 ст.). Руины портала Армянского собора (16 ст.).

13. Міська брама (XVI -XVIII ст.). Руїни порталу Вірменського собора (ХVІ ст.)


14. Воздвиженська церква (XVIIIст.). Петропавлівська церква (XVIст.).
Воздвиженская церковь (18 ст.). Петропавловская церковь.

14. Воздвиженська церква (XVIIIст.) Петропавлівська церква (XVIст.)


15. Руська брама. Пам'ятка архітектури XV-XVI ст.
Русские ворота. Памятник архитектуры 15-16 ст.

15. Руська брама. Пам'ятка архітектури XV-XVIст.


16. Вірменська дзвіниця. Пам’ятка архітектури ХVII ст. На етюдах.
Армянская звонница. Памятник архитектуры 17 ст.
На этюдах — художники расположились на западном бастионе крепости и на башне Рожанка.

16. Вірменська дзвіниця Пам’ятка архітектури ХVII ст. На етюдах


17. Вірменський торговий будинок. Пам’ятка архітектури ХVII ст. Загальний вигляд та портал.
Армянский торговый дом. Памятник архитектуры 17 ст. Общий вид и портал — дворец армянского епископа.

17. Вірменський торговий будинок Пам’ятка архітектури ХVII ст. Загальний вигляд та портал


18. Південнозахідна околиця міста.
Юго-западная околица города.

18. Південнозахідна околиця міста


19. Фасад будинку XVIII ст. Старовинний ліхтар.
Фасад дома 18 ст. — Долгая улица, дома 17 и 19. Старинный фонарь.

19. Фасад будинку XVIII ст. Старовинний ліхтар


20. Ресторан Стара фортеця. Гончарна башта XVI ст.
Ресторан Старая крепость. Гончарная башня 16 ст. — Резницкая (Гончарская) башня

20. Ресторан Стара фортеця. Гончарна башта XVI ст


21. Панорама Старого міста.
Панорама Старого города. На переднем плане — казармы Станислава Завадского

21. Панорама Старого міста


Обложка




"Каменец-Подольский". Комплект панорамных открыток. 1974 год.
"Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник". Комплект открыток. 1984 год.






Tags: 1986, Кам'янець-Подільський, Открытки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment